新西兰UOA奥克兰大学将在中国建立学习中心

You may have heard by now that the University of Auckland is launching Learning Centres in China, in collaboration with our prestigious partners Southwest University (SWU) in Chongqing and Northeast Forestry University (NEFU) in Harbin. These Learning Centres will enable our students in China to join their classmates on campus at one of Chinas respected Double First Class University for Semester Two, 2020.

您可能已经听说了，奥克兰大学正与我们的重要合作伙伴重庆的西南大学（SWU）和哈尔滨的东北林业大学（NEFU）在中国建立学习中心，这帮助我们在中国的学生可以在2020年第二学期与他们的同班同学在中国的双一流大学线下学习。

Students will receive a $1000 relocation allowance, which will assist in their move to SWU or NEFU. They will attend physical classes at these universities, and receive online instruction from University of Auckland’s top academics, complemented with face to face tutorials from local learning facilitators A variety of courses and programmes from Education, Science, Economics, Engineering and Arts will be offered.

学生将获得1000澳元的远距离津贴，帮助他们前往SWU或者NEFU。他们会在这些学校上课，并接受奥克兰大学顶级学者的线上指导，以及当地学习指导的面对面辅导。涉及许多课程和项目，如教育、科学、经济、工程和艺术。